Second Menu

Tuesday, July 31, 2012

5 GRAMMAR IN USE | Download de GRATIS 5

Querendo comprar uma boa gramática pra te ajudar na aprendizagem do ingês. Então, aproveita e baixa as 5 GRAMMAR IN USE Zipada em PDF -->http://www.4shared.com/rar/e9pOXQJH/5_Books_-_English_Grammar_In_U.html DE GRATIS!!!

Apresentando GRAMMAR IN USE...

Thursday, July 26, 2012

Curiosidades e Dicas do Inglês Falado: Received Pronunciation (RP)

Fonte/Source: http://ht.ly/ctTrB

Curiosidades e Dicas do Inglês Falado: Received Pronunciation (RP)


As grandes diferenças nos sotaques regionais na Inglaterra criavam uma situação com toques de anarquia, numa sociedade agora sujeita a um potente fator – a ambição social e econômica. E isso deu início ao crescimento de um idioma com som padronizado. Foi nesse contexto que surgiu a Received Pronunciation (pronúncia recebida), conhecida como RP, aquela pronúncia do inglês padrão teoricamente transmitida através do inglês literário, e que é associada às pessoas cultas.

Received Pronunciation RP Curiosidades e Dicas do Inglês Falado: Received Pronunciation (RP)
Received Pronunciation

Os muitos nomes da Received Pronunciation

A RP é conhecida por vários nomes: the King’s English, the Queen’s English, BBC English, Oxford English e Public School English, ou simplesmente Standard English. A classe média, sempre meio nervosa e ansiosa, se refere a ela como BBC accent (o sotaque da BBC) ou public school accent (sotaque da escola pública, que na Inglaterra é, na realidade, particular e elitista). Já a classe trabalhadora refere-se a ela como talking proper (o falar direito) ou talking posh (mais ou menos “falar de rico; falar da classe A”), ou talking la-di-dah, entre outros apelidos. Os linguistas já identificaram três variedades de RP: a conservative, falada pelos mais velhos; a general RP, a mais comum; e a advanced RP ou posh, usada pelos aristocratas mais jovens que fazem questão de se diferenciar.

Received Pronunciation: amor e ódio

Na América, a RP simplesmente não é observada. Muitos americanos podem até achar bonita e reconhecê-la como a pronúncia de um britânico culto. Muitos associam esse modo de falar com a profissão teatral e, quando usada por homens, a acham afeminada. Muitos ingleses rejeitam a RP porque, na sua opinião, ela é uma marca de privilégio; já os escoceses, irlandeses e galeses a detestam porque ela representa o domínio social e econômico inglês, particularmente dos ingleses da região do sul.
.

Origem e consolidação da Received Pronunciation

O aparecimento da Received Pronunciation, como símbolo/emblema de quem pertence às classes superiores, coincidiu com o crescimento do Serviço Público imperial e da infra-estrutura educacional britânica estabelecida pelo Education Act of 1870 (Lei da Educação de 1870). Essa lei criava condições para que os filhos dos abastados e nobres estudassem em ambientes privilegiados onde um linguajar elitista pudesse evoluir. Em The Story of English, os autores descrevem algumas das consequências da nova lei. Antes de 1870, a maior parte dos mais eminentes súditos da rainha conservavam seus sotaques regionais a vida inteira. Muitos passaram ilesos pelos “templos sagrados” de Eton, Rugby, Cambridge e Oxford sem alterar o seu falar provinciano. Palavras pronunciadas como baiz, doyed e oidle em vez de boys (rapazes), died (morreu), e idle (ocioso), eram usadas sem qualquer consequência ou constrangimento.
Vinte anos após aquela lei, tudo havia mudado. Uma nova geração de reitores e professores se encarregou de repreender o moço que caisse no gravíssimo erro de dizer loike em vez de like ou os já mencionados baiz, doyed e oidle. A pressão vinda dos colegas era geralmente um incentivo suficiente para levar qualquer novato a adquirir, correndo, a entonação e pronúncia adequadas.
Lá pelos últimos momentos do século XIX, havia um leve aroma de paranoia no ar. Alguns dos pais mais zelosos pelo futuro “correto” dos filhos começaram a ter receios quanto às escolas locais onde seus rebentos poderiam ter a desventura de “pegar um sotaque”. O cidadão que se desviasse do padrão exigido corria o sério risco de ser estigmatizado como “inculto”. Tanto que, em Oxford, a aceitação social de um universitário era condicionada ao tipo de inglês por ele falado, ou seja, “o inglês da Rainha, ou do Rei, com acento e entonação específicos”, quer dizer, a Received Pronunciation.
Nota do Autor: Outros aspectos de “Os Sons do Inglês” serão abordados em artigos futuros.

Capa do livro Once Upon a Time um Inglês do autor John D. Godinho 2 Curiosidades e Dicas do Inglês Falado: Received Pronunciation (RP)O texto acima faz parte do livro Once Upon a Time um Inglês… A história, os truques e os tiques do idioma mais falado do planeta escrito por John D. Godinho. Adquira essa obra nos seguintes endereços:
www.agbook.com.br
www.clubedeautores.com.br
 
Como agradecer ao Inglês no Supermercado porque ele existe? Adicione o blog ao iGoogle. Adicione um link para esta página. Clique nos ícones abaixo e divulgue o blog e tudo que você sabe a respeito do Received Pronunciation (RP) no Orkut, Twitter, Facebook, emails etc.

Friday, July 06, 2012

Dicas para estudar e aprender inglês!


Hello guys! How are you doing so far?

Neste post vou passar algumas dicas de como estudar inglês. Aprender qualquer idioma não é uma tarefa fácil. Requer estudo, disciplina e horas de dedicação. Algumas pessoas param no meio do caminho, por achar que estudar é chato e tedioso. Neste post eu vou acabar com este mito e mostrar 7 maneiras de fazer seus estudos muito mais divertidos!

Let´s get started

 1- English on my daily routine (inglês na minha rotina diária )
 Para adquirir fluência é importante que o idioma faça parte da sua rotina diária. Se o computador faz parte da sua rotina diaria, comece mudando a sua página inicial, (home page) para Inglês. Deste modo, assim que abrir seu computador, você verá as manhcetes do dia em inglês. Mude também as configurações dos sites que você navega com frequência.

2- Let´s watch movies and shows (assista filmes e seriados)
Filmes são divertidos e empolgantes, despertam o interesse e aumentam a motivação. Uma dica é começar assistindo filmes infantis, pois estes apresentam uma linguagem fácil de entender.Você pode estudar filmes da seguinte maneira:
  • Divida o filme por cenas de no máximo 5 minutos cada;
  •  Assista várias vezes cada cena;
  • Anote as palavras desconhecidas e revise-as no começo e no final do filme;
  •  Use legendas em inglês para evitar tradução;
 O importante é entender o contexto geral, e lembre-se, nada de ficar traduzindo palavra por palavra.

 3- Let´s sing together (vamos cantar juntos)
Músicas são muito divertidas de se aprender e englobam não só a escrita e a leitura, mas também a fala. É ótimo aprender inglês por meio de música. A associação de palavras acontece automaticamente, e é muito mais fácil pra você se lembrar depois, além disso, você vai aprender gírias e expressões usadas pelos nativos, além de não passar vergonha cantando tudo errado. Existem vários sites com letras de musicas:

4- Making Friends (fazendo Amigos)
 Use os sites de relacionamento (Orkut, Facebook,Twitter, Myspace) como seus aliados. Faça amigos virtuais em outros países e comece a falar e escrever já. Escrevendo ou falando sentenças curtas como “Hello, how are you?”, “Where are you from?” e assim por diante, depois que estiver mais seguro e à vontade, elabore algo um pouco mais complexo, “What are you doing this weekend?”, sempre mantendo a simplicidade. Tenha em mente que o objetivo é se comunicar.  Nunca forneça informações pessoais como endereço e telefone para quem você não conheça.
  
 5- Read, read and read (ler, ler ler)
A melhor estratégia é descobrir o contexto e não traduzir palavra por palavra, somente se esta for crucial para o entendimento do texto no geral. Leia sempre o que você gosta. Jamais escolha um tópico que seja difícil para entender.
Você pode encontrar ótimos sites de leitura na internet:
www.bygosh.com- histórias clássicas infantis como: Os três porquinhos, A pequena sereia e o Mágico de OZ. 
www.short-story.net- neste site você encontrará uma vasta seleção de  autores e genêros.
www.bbc.co.uk/cbeebies- site dedicado à leitura infantil, com aúdio. Ótimo para quem não tem prática de leitura.

6- Let´s play video game ( vamos jogar video game)
 Outra forma divertida de melhorar o Inglês é jogar video game. Na maioria dos jogos RPGs como Final Fantasy, Breath of Fire, Star Ocean etc,  é necessário um conhecimento mínimo em inglês para compreender o que se passa, conseguir entender a história dos jogos e todos os “esquemas secretos” (armas, itens, sistemas de batalha etc).
Aqui vão alguns sites de jogos online gratuitos, onde você treinar e se divertir:

7- Test your knowledge (teste seu conhecimento)
Uma das formas que eu particularmente mais gosto de estudar é fazendo testes online, não só porque você pode descobrir o nível do seu inglês, mas também porque se aprende muito, principalmente com os erros.
www.english-test.net - neste site você encontrará testes de direfentes níveis e tópicos.
www.testonline.com.br/ing.htm  - este site fornece o resultado logo após a resposta.
 www.englishjet.com- este site é bem bacana
Espero que seja de bom proveito, e tenha em mente: É com a prática que se chega à perfeição.
No próximo post darei algumas dicas de gramática relacionadas aos verbos : speak, talk, say and tell.

See you next time